LONDRES (Reuters) - El británico Daily Mail acordó el miércoles pagar a Melania Trump una suma no publicada y a emitir una disculpa tras publicar un artículo diciendo que la primera dama había ofrecido "servicios más allá del simple modelaje" en su anterior trabajo.
La esposa del presidente Donald Trump, de 46 años, había demandado a la editora del Daily Mail en Reino Unido y también había puesto una demanda de 150 millones de dólares contra el mismo en Nueva York, afirmando que el artículo le había costado millones de dólares en oportunidades de negocio.
Una persona familiarizada con la situación dijo que el acuerdo era de menos de 3 millones de dólares, incluyendo los costes legales y los daños.
El Daily Mail se disculpó el miércoles por el artículo y se retractó en su web de inicio.
"Un artículo el 20 de agosto de 2016 sobre Melania Trump... cuestionó la naturaleza de su trabajo como una modelo profesional, y volvió a publicar acusaciones de que ella prestó servicios más allá del simple modelaje", dijo la editora, Associated Newspapers.
"Aceptamos que estas acusaciones sobre Mrs Trump no eran ciertas y nos retractamos y las retiramos... hemos acordado pagarle a ella daños y costes", añadió.